寫上一篇筆記〈愛假裝理性的猴子腦〉時，書才讀了三分之一左右。現在讀完了，整理一下。

不同政治意識型態的兩邊經常吵得不可開交，但雙方大多覺得自己是理性、中道、正確的那一方（我也是 Orz）。為什麼會這樣呢？也許是猴子腦在作怪。

整理一點 AI 翻譯工具的使用心得。

我製作了 Google 技術寫作課程的中文版，此貼文包含了課程簡介與連結，可以當作中文版課程的入口。

 摘要： 此筆記整理了幾個我用來重構和改進 .NET 專案的 Gemini CLI 提示詞。

介紹如何以 PowerShell 和 Python 寫成的自動化腳本來批次轉換檔案的編碼。

近日將幾個比較舊的 .NET 7 專案升級至 .NET 9，有些東西想記下來。

我的另一個筆記網站 https://huanlin.cc/ 是以 Hugo 和 Docsy 來建置，最近發現 Docsy 有了新版本：v0.12.0，而且它需要使用 Hugo v0.146.0 之後的版本。此文紀錄了升級這兩個工具的一些重點。